Story, direction: Daniel Nocke

Camera: David Schultz

Music: Stefan Ziethen

Animation: Daniel Nocke,
Petra Schröder, Anja Perl

Set design: Andy Kaiser, Daniel Nocke,
Teymour Tehrani, Sana Schönle

Puppets: Daniel Nocke,
Brigitte Kloiber, Mark Scholz

Costumes: Sharon Rohardt

Editing: Daniel Nocke

Visual Effects: Eva Sütterlin

Domino Assistance: Anja Perl

Title graphics: Thomas Meyer-Hermann

Video technique: Oliver Merkle,
Doris Kaßelkus, Frank Spalteholz

Digital Equipment:
Filmakademie Baden-Württemberg,
Das Werk, Ludwigsburg

Film technique: Robert Mack

Laboratory: Schwarz-Film

Sound: Floridan Tonstudios

Sound effects, mix: Jürgen Swoboda

English version: Character Development Ltd

Speaker Cyclops: Bob Saker

Mrs. Petersen: Jane Wittenshaw

Mr. Petersen: Mark Silk

Tourist guide: Rick Adams

Uwe: Lewes McLeoud

Many thanks to:
Sven Pannicke, Florian Dittrich,
Katrin Magnitz, Tom Kindt,
HfbK Hamburg, Ralf Bohde,
Tobias Pfeiffer, Dominik Münch

Financial support:
MFG Baden-Württemberg,
Hamburger Filmförderung,
Filmförderung des BKM,
Filmförderungsanstalt Berlin,
Filmförderungsanstalt Berlin,
DaimlerChrysler-Förderpreis

Production assistance: Sonja Waldraff

Co-production: Daniel Nocke

production: Thomas Meyer-Hermann
Studio FILM BILDER 2002